aconsejable: (Default)
Просто понравился разбор полетов, хорошо написано. Плюс, читала, что в Херсоне вьетнамцы уже подают документ на сбор подписей)))) весело у нас)))

Originally posted by [livejournal.com profile] poyeliku at Суть законопроекта Гади-Пидрахуя с переводом на "общепанятный";
Оригинал взят у [livejournal.com profile] zuof8 в Суть законопроекта Гади-Пидрахуя с переводом на "общепанятный"
В комментариях прозвучал вопрос: а в чем суть нашумевшего закона, вокруг сломано столько копий? Ну что же, попытаюсь разъяснить.

Но для начала напомню, что Вадим Колесниченко является председателем координационного совета организаций русских соотечественников в Украине. Потому, я полагаю, совершенно логичным будет сравнение соответствующих положений российского и украинского законодательств в данной области.

Представим, что господин Колесниченко решил воссоединиться с исторической родиной и начал процедуру натурализации в Российской Федерации. Как бы он ни любил Россию, но НЕОБХОДИМЫМ условием для получения паспорта гражданина РФ будет сертификат гособразца, удостоверяющий, что некто Колесниченко сдал экзамен на знание русского языка. То есть Российская Федерация как государство, выдавая паспорт гражданину РФ, удостоверяет, что гражданин владеет русским языком, получив среднее(или начальное) образование в системе образования РФ, либо натурализованный гражданин подтвердил владение русским языком, сдав соответствующий экзамен.

Вывод: знание русского языка является НЕОБХОДИМЫМ условием получения гражданства РФ. И это совершенно логичное положение ни у кого не вызывает возражения.

Переформулируем применительно к Украине: знание украинского языка является НЕОБХОДИМЫМ условием получения гражданства Украины. Это совершенно логичное положение почему-то называется "украинским нацызмом" и "нарушением прав человека".

Теперь посмотрим на положения закона. Я еще не видел перевода его положений на "общепанятный", потому предложу свой перевод. С моими комментариями, естественно.

спасибо, дядя Гадя и дядя Пидрахуй, что не запретили Бейсик! )


aconsejable: (Default)
Я молчала, молчала, но что-то терпения моего не хватает. В который раз убеждаюсь, наши СМИ куплены до мозга костей, при чем муссируют они ту информацию, которая важна им. Почему российские чиновники и русскоязычное население Украины, к примеру, не возмущается, что наш любимый президент Украины, наш любимый "хам" подписал контракт с НАТО на вывоз украинских ракет?! почему же Россия молчит об этом?! она же так возмущалась пару лет назад на счет НАТО?! Почему молчат добропорядочные граждане Крыма?! они же так не любят НАТО?! Почему в Украине молчат на счет закона по Трудовому законодательству, где человеку нельзя будет получать больше чем минималка (это около 100 долларов), если у него стаж маленький?! почему все молчат на счет того, что работать мы будем по 48 часов теперь?! но это все быстренько замяли. это невыгодно обсуждать. Надо же к выборам готовится. Теперь по языкам.
Почему нигде не говорится о том, что в законе про языки принято около 10 языков, в том числе и иврит?! т.е. если в Одессе, признаю себя 10 % евреями знающими этот самый иврит, документы должны будут писаться на двух языках украинском и еврейском. Почему нас не поздравил в связи с этим Израиль?! почему нас Польша не поздравляет, потому что польский тоже есть в законе?! да, потому что в России люди абсолютно не знаю, что происходит в Украине, им впаривают откровенную чепуху и они верят. Так же как и в Украине - им впаривают абсолютную чепуху, а они верят. И всем выгодно, все счастливы. В Украине типо выборы надвигаются, а в России, типо выборы прошли, но люди еще недовольны, так что под шумок пойдет. Всем все выгодно. Суть только в том, что этот закон о языках будут оплачивать обычные украинские граждане со своего кармана. Плюс отмечу, что проблемы с языками в Украине никогда не было. Проблема, в людях и их плебейском мышлении.
Эх, смотрю, я на все это происходящее и вспоминаю пьесу Куліша "Мина Мазайло". Ну, точно!!! Так и хочется иногда сказать: "Ты сначала выучи тот русский, перестань шо-кать и га-кать, а потом уже ратуй за другой язык".

PS "Пани б'ються, у холопів чуби тріщать" - у меня не работает инет. Инет Укртелекомоский - вот интересно связанно это как-то с событиями в Киеве?!
aconsejable: (Default)
Весело, еще и то, что видео попытались удалить))) На что последовала реакция...ролик начал плодиться с невероятной скоростью. Теперь на ютубе их несметное количество))) плюс еще и заремиксовали)))

aconsejable: (Default)
И снова два слова о политике. Я поняла в чем суть славянской политической системы: "Делись с ближним. Не поделишься, буш в тюрьмочке сидеть и баланду кушать". Причем это действует и со стороны всяких оппозиций и со стороны власти. Но поскольку все изначально жадные, все хотят по природе своей больше, чем есть, то и получается, что власть и оппозиция не сходятся в мнении. Знаете, мне все это напоминает, курятник. Никогда не замечали, когда кормушка маленькая, то первыми едят сильные. А те кто послабее стоят в стороне и ждут. Но не всем хватает, а потому слабым курам приходится клевать, то что раскидают сильные. Но иногда появляется особо борзая курица, или петух, которая возомнит себя сильнее и начинает пробираться к кормушке. Вот тут то и начинаются драки, в результате слабые успевают урвать с кормушки, пока сильные дерутся. Вот и все дела. А вы говорите, политика, наука. Все намного банальней и проще. Обычный курятник, в котором мы с вами живем, и кудкудахтаем по поводу кормушки.

Profile

aconsejable: (Default)
aconsejable

September 2014

S M T W T F S
 123 456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 02:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios